Tout le territoire est parcouru par Maître Goupil, chaque parcelle y est très soigneusement prospectée. L'hiver approche, la nourriture va devenir de plus en plus rare.